{"id":3135,"date":"2023-04-21T12:04:19","date_gmt":"2023-04-21T10:04:19","guid":{"rendered":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/time-to-say-goodbye\/"},"modified":"2025-12-30T14:31:41","modified_gmt":"2025-12-30T13:31:41","slug":"time-to-say-goodbye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/en\/time-to-say-goodbye\/","title":{"rendered":"Time to say goodbye"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saying goodbye is difficult for us to do. Especially when it comes to a colleague who has been the first point of contact for customers in sales for years, acting as the face of the company with a great deal of dedication and responsibility. This colleague has also built up our QM system and, as an authorized signatory, has played a key role in the development of the company. The hardest thing, however, is when a colleague who you will miss as a person retires. With his helpfulness, reliability, and selfless commitment to the cause.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manfred, we will miss you very much. But after 35 years\u2014and more than half of your life\u2014at Bott, we sincerely wish you a happy retirement. Thank you very much for all your commitment, your hard work and achievements, and for everything you have done in your incomparable way over so many years. \u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"879\" height=\"631\" data-id=\"1790\" src=\"https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gruppe-GL-red.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1790\" srcset=\"https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gruppe-GL-red.png 879w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gruppe-GL-red-300x215.png 300w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gruppe-GL-red-768x551.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 879px) 100vw, 879px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"759\" src=\"https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Manfred_Sautter-red-1024x759.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1794\" srcset=\"https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Manfred_Sautter-red-1024x759.png 1024w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Manfred_Sautter-red-300x222.png 300w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Manfred_Sautter-red-768x569.png 768w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Manfred_Sautter-red.png 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1792\" src=\"https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1503-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1792\" srcset=\"https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1503-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1503-300x225.jpg 300w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1503-768x576.jpg 768w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1503-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1503-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_6963-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1793\" srcset=\"https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_6963-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_6963-300x225.jpg 300w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_6963-768x576.jpg 768w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_6963-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bott-hydraulik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_6963-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saying goodbye is difficult for us to do. Especially when it comes to a colleague who has been the first point of contact for customers in sales for years, acting as the face of the company with a great deal of dedication and responsibility. This colleague has also built up our QM system and, as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-3135","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bott-inside"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3135"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3137,"href":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3135\/revisions\/3137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bott-hydraulik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}